Deities and Divas ไสยเวท เพศ ผี: ร่างทรงองค์เควียร์ในอุษาคเนย์*

ทดลองอ่าน : https://bit.ly/4eARocL

ในโลกสมัยใหม่ที่สิ่งต่างๆ ตั้งอยู่บนหลักคิดเรื่องความเป็นเหตุเป็นผล สังคมในอุษาคเนย์กลับอุดมไปด้วยความเชื่อในเรื่องภูติผีวิญญาณ โดยแสดงออกผ่านทางพิธีกรรม ไสยเวท และร่างทรง ความเชื่อเหล่านี้ยังคงรุ่งเรืองเฟื่องฟูและปรับตัวเข้ากับความเป็นสมัยใหม่ แม้ “ศาสนาหลัก” อย่างพุทธหรืออิสลามจะเป็นศูนย์รวมศรัทธาหลักในภูมิภาคดังกล่าวก็ตาม สภาวการณ์เช่นนี้เปิดพื้นที่ให้คนกลุ่มใหม่ได้เข้ามามีบทบาทในทางพิธีกรรม พวกเขาคือเหล่าร่างทรงและหมอพิธีเควียร์ ผู้เป็นสื่อกลางระหว่างทวยเทพกับหมู่มนุษย์ และดำรงสถานะอันลื่นไหล ณ จุดกึ่งกลางระหว่างความเป็นชายกับความเป็นหญิง

ร่วมสำรวจการสรรค์สร้างวัฒนธรรม บทบาทสถานะทางสังคม อัตลักษณ์ทางเพศ และเพศวิถีของร่างทรงองค์เควียร์ ตลอดจนอำนาจต่อรองที่พวกเขาได้มาพร้อมกับสถานะดังกล่าว ซึ่งไปท้าทายภาพจำความเป็นบุคคลทางศาสนาและบรรทัดฐานรักต่างเพศของสังคม พร้อมกับทำความเข้าใจจุดเชื่อมโยงระหว่างมิติทางสุนทรียะกับการแสดงออกทางพิธีกรรม ที่ที่อัตลักษณ์ทางเพศ/เพศวิถีของร่างทรงและเหล่าวิญญาณศักดิ์สิทธิ์หลอมรวมเข้าด้วยกัน

สารบัญ

สารบัญภาพ

ชื่อ การอ้างอิง และการถอดเสียง

ผู้เขียนร่วม

คำนำสำนักพิมพ์

คำนำผู้แปล

บทนำ

ข้ามเพศ รักเพศเดียวกัน กับมนตราไสยเวทในเมียนมาและไทย: หมอพิธีเควียร์ในลัทธิพิธีทรงเจ้าเข้าผีอันผลิบาน - ปีเตอร์ เอ. แจ็กสัน และเบนจามิน บาวแมนน์

ภาค 1: ทวยเทพ

- พหุนิยมทางศาสนาและความหลากหลายทางเพศ/เพศสภาพในอุษาคเนย์: ส่วนเสี้ยวเรื่องเล่าและอรรถาธิบายจากงานมานุษยวิทยา - ปีเตอร์ เอ. แจ็กสัน

- มืออ่อนและกายแก้ว: เพศวิถี ผัสสารมณ์ และปรากฏการณ์ร่างทรงในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไทย - วิศิษย์ ปื่นทองวิชัยกุล

- ข้อถกเถียงทางสังคมในโลกออนไลน์ว่าด้วยร่างทรงเกย์พ่อขุนช้าง: ปรากฏการณ์ร่างทรงและความรักใคร่ชอบพอในเพศเดียวกันในไทย - นฤพนธ์ ด้วงวิเศษ

- วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ในเครือข่ายคนข้ามเพศ: การสำรวจทางชาติพันธุ์วรรณนา พิธีกรรม และการยอมรับเควียร์ในเมียนมา - เดวิด เอฟ. กิลเบิร์ต

- ทางเลือกของปโย: นักกิจกรรมหรือร่างทรง? การตัดสินใจอันยากลำบากของเกย์คนหนึ่งในเมียนมาร่วมสมัย - เบเนดีกต์ บราค์ เดอ ลา แปร์ริเยร์

ภาค 2: ดีวา

- การทรงเจ้าเข้าผีกับการเชิดชูบูชาดีวา: การแสดงและปฏิบัติการทางการแสดงในวัฒนธรรมพิธีเควียร์ข้ามพรมแดน - ปีเตอร์ เอ. แจ็กสัน

- ศรัทธาอันพราวเพริศเลิศลอยในการเชิดชูบูชาดีวาของชาวเกย์ - เบรตต์ ฟาร์เมอร์

- ร่างทรงปารีส ฮิลตัน: การเดินทางของช่างทำผมเกย์ชาวไทยพุทธ - เอโดอาร์โด ซีอานี

ดัชนี